-
1 каким образом
1) General subject: how, whence (whence comes it that...? - как это получается, что...), whereby, in what way?2) Mathematics: the manner in which -
2 получаться
1. result2. receive; get; obtain; catch; have; come in; arrive; result; prove; turn outкак это получается, что …? — whence comes it that …?
3. come to handкак это получается?, почему так выходит? — how is it?, how comes it?
Синонимический ряд:1. доставаться (глаг.) доставаться; раздобываться2. удаваться (глаг.) вытанцовываться; выходить; удаваться -
3 как это получается, что :?
General subject: whence comes it that:?Универсальный русско-английский словарь > как это получается, что :?
-
4 как это случилось, что...
General subject: whence comes it that...Универсальный русско-английский словарь > как это случилось, что...
-
5 в то время как
1. while inтогда как — whereas; while
между тем как — whereas; while
вроде; как будто; почти что — kind of
2. whereas3. asон как раз был в отъезде — as it happened, he was away
как ни странно, он запоздал — oddly enough he was late
4. whenлишь только …, как — hardly … when
как это получается, что …? — whence comes it that …?
5. whileСинонимический ряд:пока (проч.) пока; покамест; покуда; покудова -
6 тогда как
1. whereas; whileмежду тем как — whereas; while
2. whenкак это получается, что …? — whence comes it that …?
3. while
См. также в других словарях:
whence — [hwens, wens] adv. [ME whennes (< whenne, WHEN + adv. gen. s), replacing OE hwanan] from what place, source, or cause?; from where? [whence does he find his strength?] conj. 1. from what place, source, or cause [I know whence he comes] 2. from … English World dictionary
whence — I. adverb Etymology: Middle English whennes, from whenne whence (from Old English hwanon) + s, adverb suffix, from s, genitivesingular ending; akin to Old High German hwanān whence, Old English hwā who Date: 13th century from what place, source,… … New Collegiate Dictionary
Religious Life — • Overview and evangelical ideas on what makes up religious life Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Religious Life Religious Life … Catholic encyclopedia
Spiritual transformation — is the act of transforming the deepest aspects of the human spirit via a self induced or divine act.ee also*Integral transformative practice *Transpersonal psychology *Sivananda *MeditationThe Way of Spiritual Transformationby Hieromonk… … Wikipedia
St. Thomas Aquinas — St. Thomas Aquinas † Catholic Encyclopedia ► St. Thomas Aquinas Philosopher, theologian, doctor of the Church (Angelicus Doctor), patron of Catholic universities, colleges, and schools. Born at Rocca Secca in the Kingdom of Naples,… … Catholic encyclopedia
Hindu views on evolution — include a range of viewpoints in regards to evolution, creationism, and the origin of life within the diverse traditions of Hinduism. The accounts of the emergence of life within the universe vary in description, but classically the deity called… … Wikipedia
Self-enquiry — (also spelled self inquiry) (Sanskrit IAST|ātma vicāra ) is a practice of meditation designed to rapidly bring about Self realization, Self awareness, spiritual liberation or enlightenment, and is most commonly associated with its most famous… … Wikipedia
Henri Murger — (March 27 1822 Paris, January 28, 1861) was a French novelist and poet, born at Paris.He is chiefly distinguished as the author of Scènes de la Vie de Bohème, from his own experiences as a desperately poor writer living in a Parisian attic,… … Wikipedia
eschatology — eschatological /es keuh tl oj i keuhl, e skat l /, adj. eschatologically, adv. eschatologist, n. /es keuh tol euh jee/, n. Theol. 1. any system of doctrines concerning last, or final, matters, as death, the Judgment, the future state, etc. 2. the … Universalium
Islam — Islamic /is lam ik, lah mik, iz /, Islamitic /is leuh mit ik, iz /, adj. /is lahm , iz , is leuhm, iz /, n. 1. the religious faith of Muslims, based on the words and religious system founded by the prophet Muhammad and taught by the Koran, the… … Universalium
MISHPAT IVRI — This article is arranged according to the following outline: definition and terminology RELIGIOUS HALAKHAH AND LEGAL HALAKHAH common features law and morals de oraita and de rabbanan distinguishing between the two categories legal consequences of … Encyclopedia of Judaism